ущерб
113ущерб от прекращения энергоснабжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN supply interruption cost …
114ущерб от преступного посягательства — Экономические, экологические или социальные последствия (убытки, потери) от преступного посягательства на охраняемый объект. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN crime attack damage …
115ущерб от радиации — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN radiation damage Somatic and genetic damage to living organisms caused by exposure to ionizing radiation. (Source: GUNN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=e… …
116ущерб относится на риск владельца — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN O.R.D.owner s risk of damage …
117ущерб реальный — Расходы, произведенные или которые будут произведены физическим или юридическим лицом для восстановления нарушенного права. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …
118ущерб социальный — Безвозвратные и санитарные потери людей, материальные потери личной собственности, затраты на лечение пострадавших и на восстановление трудоспособности, морально психологические издержки и снижение уровня жизни. [ГОСТ Р 22.0.11 99] Тематики… …
119ущерб страховой — Материальный убыток, нанесенный страхователю в результате страхового случая. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …
120ущерб экономический — Материальные потери и затраты, связанные с повреждениями (разрушениями) объектов производственной сферы экономики, ее инфраструктуры и нарушениями производственно кооперационных связей. [ГОСТ Р 22.0.11 99] Тематики предупреждение природных… …
121ущерб, нанесенный водной стихией — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water damage Water damage can be caused by flooding, severe storms, tidal waves, seismic seawaves, storm surges, etc. (Source: WPR)… …
122ущерб, нанесенный грозой, штормом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN storm damage Storms may cause flooding and damage to crops; uproot trees; damage roofs and chimneys; break windows, leading to rain damage; overturn trucks; affect… …
123ущерб, нанесенный лесам — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN forest damage Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc.… …
124ущерб, нанесенный окружающей среде — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN environmental damage Harm done to the environment, e.g. loss of wetlands, pollution of rivers, etc. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… …
125ущерб, нанесенный полям — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN field damage A decline in the productivity of an area of land or in its ability to support natural ecosystems or types of agriculture. Degradation may be caused by a variety of …
126ущерб, нанесенный почве — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN soil damage Soil impaired as a consequence of human activity. A study financed by UNEP, reporting in 1992, found that about 10,5% of the world s vegetative surface had been… …
127ущерб, нанесённый за пределами площадки окружающей среде и другим предприятиям — (напр. от воздействия выбросов ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off site damage …
128ущерб, наносимый животными — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN animal damage Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering …
